Ќародивс¤ 17 червн¤ 1945 р. на ¬олин≥ у родин≥ с≥льських вчител≥в. ¬ир≥с на ’е≠рсон≠щин≥, де й зак≥нчив середню школу. –об≥тничу спец≥альн≥сть здобув у  ривому –оз≥. ѕро≠йшов арм≥йську службу. Ќавчавс¤ у ƒн≥пропетровському держун≥верситет≥ та на ¬и≠щих л≥тературних курсах у ћоскв≥. „лен Ќац≥ональноњ —п≥лки письменник≥в ”крањни. Ќин≥ мешкаю у  иЇв≥.

ѕишу з 12 рок≥в. ¬идав три книжки сатири та гумору дл¤ дорослих (У∆ертва модиФ, в-тво УћолодьФ; У«ачарована ш≥сткаФ, журнал УѕерецьФ; Ујзбука дл¤ дорослихФ, нин≥ У”кр. письменникФ) чотири дес¤тки книжок дл¤ д≥тей, чимало з ¤ких побачили св≥т у Д¬еселц≥Ф, Д√рай≠ликуФ, "ƒетской литературе", упор¤дкував навчальн≥ зб≥рники дл¤ молодших шко≠л¤р≥в, так≥ ¤к: У¬иручалочкаФ (дес¤ть видань), У обзарикФ, (три виданн¤), Уƒи≠во≠крайФ (видавництво Д¬елесФ, Уƒит¤ч≥ ≥гри та розвагиФ ¬.÷. Дѕросв≥таФ, автор п≥д≠ручник≥в дл¤ позакласного читанн¤ УѕершокласникФ ≥ У—он¤чне перевеслоФ в-о Д—а≠к≠центФ, близько трьох≠сот ≥гор з буквами ≥ словами У—ловограйФ ≥ УћовограйФ, зб≥рник≥в дл¤ дошк≥льних навчальних заклад≥в Д—в≥тл¤чокФ, Д„ебер¤йчикФ, Дƒошк≥ль≠н¤ткоФ. ” ви≠дав≠ни≠цтв≥ Д—≥Ф ви≠дав книжки дл¤ найменших читач≥в Дћатематичн≥ ≥гриФ, Д¬е≠селий за≠дач≠никФ, Д“аЇмниц¤ де≠≠с¤ти нев≥домихФ та книжку Д¬есела школаФ.

      ” моЇму доробку дит¤ч≥ в≥ршован≥ казки У’итра киц¤Ф, У—≥рничокФ, УЋ≥сник-ча≠р≥в≠никФ, "“аЇмниц¤ острова  орал≥в", "„орний дощ", понад п"¤ть сотень загадок, тис¤ча ско≠ро≠мо≠≠вок, каламбури.

„имало моњх дит¤чих твор≥в вивчають у початков≥й школ≥ ≥ в дошк≥льних навчальних закладах. ¬они м≥ст¤тьс¤ у "Ѕуква≠р¤х", читанках ≥ дес¤тках зб≥рник≥в.

2004 року ¤ надрукував пов≥сть УЌеймов≥рн≥ пригоди барона ћюнхгаузена в ”крањн≥Ф. «на≠ме≠н≠итий н≥мецький герой потрапл¤Ї в ”крањну, де пристаЇ до козацького в≥йська. Ѕ≥ль≠ш≥сть його пригод, про ¤к≥ в≥н хвацько розпов≥даЇ сам, в≥дбуваютьс¤ у поселенн≥, де в≥н ме≠≠шкаЇ, а також на вс≥й територ≥њ ”крањни, зокрема, ≥ в  иЇв≥. јвтор бачить ”крањну очима ≥ноземного геро¤ Ц це даЇ йому можлив≥сть уважн≥ше придивитис¤ до тогочасних под≥й, показати пол¤рн≥ риси характеру украњнц≥в. ” пов≥ст≥ широко використовуЇтьс¤ укра≠њнський фольклор, демонолог≥¤, описано традиц≥њ, звичањ ≥ побут наших предк≥в. √оловний герой твору Ц гумор, пригоди, оптим≥зм, ¤кого сьогодн≥ бракуЇ нам ус≥м.

   јвтор прагне привернути увагу не т≥льки ≥ноземц≥в, а й самих украњнц≥в до величноњ ≥стор≥њ ”крањни, ¤ка за висновками тогочасних очевидц≥в була чи не найромантичн≥ша ≥ найц≥кав≥ша в ™вроп≥.

Ќин≥ льв≥вськ≥ к≥нематограф≥сти з'¤совують питанн¤ про переклад твору на мову му≠льтипл≥кац≥њ.

“ого ж року написана ще одна пол≥тична сатирична пов≥сть "ƒурилло". ’от≥лос¤ ви≠дру≠≠≠кувати њњ напередодн≥ ѕомаранчевоњ революц≥њ, але, на жаль, саме де¤к≥ "патр≥оти" чо≠мусь зл¤калис¤ њњ виходу в св≥т. ќчевидно, сумн≥валис¤ в перемоз≥ демократичних сил. Ќа жаль, тема  ур¤дових дурн≥в ще довго буде актуальною на територ≥њ колишнього совко≠во≠го союзу.

 ≥лька рок≥в тому ¤ п≥дготував зб≥рники дл¤ д≥≠тей, однак видрукувати њх у наш час не так вже й просто. —еред майбутн≥х книг можу пе≠ре≠≠рахувати так≥: "ƒит¤ча мова" (вибране у двох томах) Ц (по 500 стор.), " "¬елика абетка" (300 стор.), пов≥сть ƒурилло" (250 стор.), математичн≥ ≥гри "¬се починаЇтьс¤ з Ќул¤".

≤ ще одне. Ќа жаль, украњнська д≥аспора н≥¤к не наважитьс¤ допомогти украњнським письменникам з перекладами њхн≥х твор≥в. ј це дуже важливо дл¤ украњнськоњ справи у св≥т≥. јдже окр≥м украњнського сексу н≥хто не знаЇ про нас поза межами ”крањни. „и знову п≥демо у небутт¤? ƒопомагайте ”крањн≥. Ќе обов"¤зково коштами.

—лава ”крањн≥!

                           ≤гор —≥човик,

                                             ”крањна,

                                                           м.  ињв.